TARIFICATION · PIONNIERPRICING · PIONEERPRECIOS · PIONERO

Explore libre.
Paie quand tu ouvres ton dossier.
Walk in free.
Pay when you open your case.
Entra libre.
Paga cuando abres tu expediente.

Un aperçu gratuit pour toujours. Un dossier unique à 497 $. Un abonnement mensuel à partir de 149 $. Un accès à vie Fondateur à 20 000 $ — 5 places, jamais revendues. A free preview forever. A single case at $497. Monthly plans from $149. Founder Lifetime access at $20,000 — 5 seats, never resold. Vista previa gratis para siempre. Expediente único a $497. Mensual desde $149. Founder Lifetime $20,000 — 5 plazas, nunca revendidas.

Accès Fondateur · LifetimeFounder Access · LifetimeAcceso Fundador · Lifetime

👑 FOUNDER LIFETIME SOUVERAINFOUNDER LIFETIME SOVEREIGNFOUNDER LIFETIME SOBERANO
Accès à vie.
Toute la plateforme.
Lifetime access.
The entire platform.
Acceso de por vida.
Toda la plataforma.
Toutes les juridictions, tous les outils présents et futurs, prix gelé à vie, badge Fondateur permanent, accès anticipé aux nouvelles fonctions, ligne directe produit.All jurisdictions, all current and future tools, lifetime frozen price, permanent Founder badge, early feature access, direct product line.Todas las jurisdicciones, herramientas presentes y futuras, precio congelado de por vida, insignia Founder permanente.
Accès à vie garantiLifetime accessAcceso de por vida Toutes fonctions futuresAll future featuresFunciones futuras Badge Fondateur permanentPermanent Founder badgeInsignia permanente Ligne directe feedbackDirect feedback lineLínea directa
PAIEMENT UNIQUEONE-TIME PAYMENTPAGO ÚNICO
$20 000 CAD
5 passes disponibles5 seats available5 plazas · jusqu'au 02.10.2026until 02.10.2026hasta 02.10.2026
RÉSERVER MA PLACE →RESERVE MY SPOT →RESERVAR MI PLAZA →

Fondateur Annuel · Prix GeléAnnual Founder · Frozen PriceFundador Anual · Precio Congelado

👑 SOUVERAIN · FOUNDER ANNUEL👑 SOVEREIGN · ANNUAL FOUNDER👑 SOBERANO · FOUNDER ANUAL
Plan SouverainSovereign PlanPlan Soberano
2 497 $
/ an · CAD · renouvelable · prix gelé à vie/ year · CAD · renewable · lifetime frozen/ año · CAD · renovable
Toutes juridictions, outils illimités, agents vocaux, jurisprudence complète.All jurisdictions, unlimited tools, voice agents, full case law.Todas las jurisdicciones, herramientas ilimitadas.
VERROUILLER →LOCK IN →BLOQUEAR →
🏛️ PRO · FOUNDER ANNUEL🏛️ PRO · ANNUAL FOUNDER🏛️ PRO · FOUNDER ANUAL
Plan ProPro PlanPlan Pro
1 497 $
/ an · CAD · renouvelable · prix gelé à vie/ year · CAD · renewable · lifetime frozen/ año · CAD · renovable
3 juridictions, 5 dossiers actifs, salle virtuelle, export PDF.3 jurisdictions, 5 active files, virtual courtroom, PDF export.3 jurisdicciones, 5 expedientes activos.
VERROUILLER →LOCK IN →BLOQUEAR →

Plans Réguliers · jusqu'au 02.10.2026Regular Plans · until 02.10.2026Planes Regulares · hasta 02.10.2026

🔍
AperçuPreviewVista previa
GratuitFreeGratis
Pour toujoursForeverPara siempre
 
5 articles bibliothèque5 library articles5 artículos
Glossaire de baseBasic glossaryGlosario básico
Aucun outilNo toolsSin herramientas
Aucun dossierNo filesSin expedientes
COMMENCERGET STARTEDEMPEZAR
⚖️
EssentielEssentialEsencial
149$
/ mois · CAD/ month · CAD/ mes · CAD
ou 1 490 $/an — 2 mois offertsor $1,490/yr — 2 months freeo $1,490/año
1 juridiction au choix1 jurisdiction of choice1 jurisdicción
1 dossier actif1 active file1 expediente
Bibliothèque complèteFull libraryBiblioteca
Salle virtuelleVirtual courtroomSala virtual
Agents vocauxVoice agentsAgentes vocales
CHOISIRCHOOSEELEGIR
POPULAIREPOPULARPOPULAR
🏛️
Pro
219$
/ mois · CAD/ month · CAD/ mes · CAD
ou 2 190 $/an — 2 mois offertsor $2,190/yro $2,190/año
3 juridictions3 jurisdictions3 jurisdicciones
5 dossiers actifs5 active files5 expedientes
Salle virtuelleVirtual courtroomSala virtual
Export PDF reliéBound PDF exportPDF encuadernado
Agents vocauxVoice agentsAgentes vocales
CHOISIR PROCHOOSE PROELEGIR PRO
👑
SouverainSovereignSoberano
349$
/ mois · CAD/ month · CAD/ mes · CAD
ou 3 490 $/an — 2 mois offertsor $3,490/yro $3,490/año
Toutes juridictionsAll jurisdictionsTodas
Dossiers illimitésUnlimited filesIlimitados
Agents vocaux & StudioVoice agents & StudioAgentes vocales
Jurisprudence complèteFull case lawJurisprudencia completa
Accès anticipé featuresEarly feature accessAcceso anticipado
CHOISIRCHOOSEELEGIR

Accès Unique · DossierSingle Access · CaseAcceso Único · Expediente

📁 DOSSIER 90 JOURS90-DAY CASEEXPEDIENTE 90 DÍAS
Accès complet
90 jours
Full access
90 days
Acceso completo
90 días
Tous les outils pour UNE cause. Upgrade vers abonnement déductible.All tools for ONE case. Upgradeable to subscription.Todas las herramientas para UNA causa.
497$
CAD · paiement uniqueCAD · one-timeCAD · pago único
ACCÉDER →ACCESS →ACCEDER →
📁 DOSSIER 180 JOURS180-DAY CASEEXPEDIENTE 180 DÍAS
Accès complet
180 jours
Full access
180 days
Acceso completo
180 días
Pour les causes longues. 6 mois d'accès complet.For long cases. 6 months full access.Para causas largas. 6 meses.
897$
CAD · paiement uniqueCAD · one-timeCAD · pago único
ACCÉDER →ACCESS →ACCEDER →

Questions fréquentesFAQPreguntas frecuentes

Est-ce que je dois donner ma carte pour explorer ?Do I need a card to explore?¿Necesito tarjeta para explorar?

Non. Le plan Aperçu est gratuit pour toujours et ne demande pas de carte.No. The Preview plan is free forever and requires no card.No. El plan Vista previa es gratis y no requiere tarjeta.

Puis-je annuler un abonnement à tout moment ?Can I cancel anytime?¿Puedo cancelar?

Oui. Aucun contrat à long terme. Vous gardez l'accès jusqu'à la fin de la période déjà payée.Yes. No long-term contract. Access until the end of the paid period.Sí. Sin contrato largo plazo.

Quelle est la différence entre Dossier 90 jours et un abonnement ?Difference between 90-day case and subscription?¿Diferencia entre 90 días y suscripción?

Dossier 90 jours est un paiement unique pour UNE cause unique, avec tous les outils. L'abonnement mensuel permet plusieurs dossiers et est renouvelable. Le Dossier 90 jours est upgradable vers un abonnement (déductible prorata).90-day case is one-time payment for ONE case with all tools. Monthly subscription allows multiple files and is renewable. 90-day upgradeable to subscription (prorated).90 días es pago único para UNA causa. Mensual permite múltiples expedientes.

Le Founder Lifetime est-il vraiment à vie ?Is Founder Lifetime truly lifetime?¿Founder Lifetime es de por vida?

Oui. Paiement unique, accès à vie à toutes les fonctionnalités présentes et futures. 5 passes au total, jamais revendues après épuisement.Yes. One-time payment, lifetime access to all current and future features. 5 seats total, never resold after depletion.Sí. Pago único, acceso de por vida. 5 plazas totales.

Que se passe-t-il après le 02.10.2026 ?What happens after 02.10.2026?¿Qué pasa después del 02.10.2026?

Les tarifs seront révisés à la hausse. Les abonnés actifs à cette date (Founder Annuel en particulier) conservent leur prix gelé tant que l'abonnement reste actif.Pricing will be revised upward. Active subscribers at that date (especially Founder Annual) keep their frozen price as long as subscription remains active.Los precios subirán. Suscriptores activos conservan precio congelado.

Est-ce un cabinet d'avocats ?Is this a law firm?¿Es un bufete?

Non. The Lex Arena est un outil pédagogique et d'assemblage documentaire. Aucun conseil juridique n'est fourni. Pour une opinion adaptée à votre cause, consultez un avocat. Voir avertissement complet.No. Educational and document-assembly tool. No legal advice. Consult a lawyer for an opinion on your case. See full disclaimer.No. Herramienta educativa. Sin asesoramiento jurídico.

Tarifs institutionnels ou partenariats ?Institutional pricing or partnerships?¿Precios institucionales?

Nous avons des tarifs pour universités, cliniques juridiques, organismes communautaires. Écrivez à [email protected].We have pricing for universities, legal clinics, community organizations. Email [email protected].Precios institucionales disponibles. Escriba a [email protected].

La porte est ouverte — explore libre, paie le jour où tu ouvres ton dossier. The door is open — walk in free, pay the day you open your case. La puerta está abierta — entra libre, paga el día que abres tu expediente.

FRANCHIR LA PORTE → STEP THROUGH → CRUZAR LA PUERTA →
OUTIL ÉDUCATIF · AUCUN CONSEIL JURIDIQUE EDUCATIONAL TOOL · NOT LEGAL ADVICE HERRAMIENTA EDUCATIVA · NO ES ASESORAMIENTO JURÍDICO

The Lex Arena est une plateforme d'éducation juridique et d'assemblage documentaire. Nous ne sommes pas un cabinet d'avocats. Aucun contenu ne constitue un conseil juridique. Pour une opinion adaptée à votre cause, consultez un avocat. — Avertissement complet The Lex Arena is a legal education and document-assembly platform. We are not a law firm. No content constitutes legal advice. For opinion on your case, consult a lawyer. — Full disclaimer The Lex Arena es una plataforma de educación jurídica y ensamblaje documental. No somos un bufete. Ningún contenido constituye asesoramiento.Aviso completo